网球比分英文怎么读?掌握这些规则,看国际赛事不再迷茫!

捷报比分2025-12-04 13:59:4513

对于刚接触网球的朋友来说,屏幕上或记分牌上的英文比分确实令人困惑。为什么是“15、30、40”?“Love”又是什么意思?别担心,掌握网球比分英文的读法并不难,只需理解其独特的计分逻辑。

一、 基础分值的读法 网球每局(Game)的计分非常特殊,不使用常见的1、2、3,而是:

  • 0分:读作 “Love”。 例如:“0-0”读作“Love all”;“对手得1分,我方0分”读作“Fifteen-Love”。
  • 1分:读作 “Fifteen” (15)
  • 2分:读作 “Thirty” (30)
  • 3分:读作 “Forty” (40)

因此,当比分是“2-1”时,英文读作 “Thirty-Fifteen”

二、 关键局点的读法 当双方球员都得到3分(即40-40)时,称为 “Deuce” (平分)。此后,需一方连续赢两分才能获胜。

  • Deuce后,领先一分称为 “Advantage” (占先)。例如,A球员在Deuce后得分,比分记为“A-40”,读作 “Advantage [球员姓氏]”,如“Advantage Nadal”。
  • 如果占先方再得一分,则赢得该局。如果对方得分,则比分重回“Deuce”。

三、 盘分与抢七的读法

  • 盘分(Set Score):直接读数字即可。例如,“6-4, 3-6”读作“Six four, Three six”。
  • 抢七(Tie-break):抢七局的比分按普通数字读。例如,小分“7-5”读作“Seven five”。最终盘分若为7-6,则读作“Seven six”。

实战演练: 假设一场比赛的局分是:Game Score: 40-30 | Set Score: 5-4

  • 你会听到解说或裁判说:“Forty-Thirty… and [球员名] leads Five games to Four.”(局点40-30,某球员以5比4领先。)

理解并掌握网球比分英文怎么读,不仅能提升您的观赛体验,更能让您在参与这项全球性运动时更加游刃有余。记住这些规则,下次观看温网或美网时,您就能轻松跟上比赛节奏,感受网球文化的独特魅力了!

文章评论